LAS LENGUAS CELTAS Y EL CALENDARIO
Las lenguas celtas.
Lo característico de las lenguas celtas es la pérdida del fonema indoeuropeo /p/, lo que las distingue de las demás subfamilias indoeuropeas. Por tanto, una palabra latina, griega y sánscrita que contenga una p en posición inicial o media aparecerá sin ella en la subfamilia celta; por ejemplo la palabra latina porcus (que significa 'puerco', 'cerdo'), tiene su equivalente gaélico en orc. Las reglas de pronunciación de las lenguas celtas son enormemente complejas; por lo general la escritura no se corresponde con la pronunciación y las consonantes iniciales varían según el fonema último de la palabra anterior.
Todas las lenguas celtas emplean el alfabeto romano. Poseen dos géneros, masculino y femenino, y por lo general el adjetivo va detrás del nombre. Como las demás indoeuropeas crean nombres derivados de los verbos en lugar de hacerlo de los participios de presente tal y como hace el inglés; las oraciones siempre tienen verbo y expresan la acción por medio de la pasiva impersonal. Pero la tradición más importante recae en aquellas zonas donde se ha luchado palmo a palmo por conservar la lengua vernácula sobre la oficial.
El calendario.
El Calendario Celta
Se cree que los druidas fueron los primeros en establecer el calendario, y aunque se desconoce la utilidad del mismos, los científicos e historiadores no consiguen establecer una teoría uniformada ya que ha aparecido documentos posteriores que indican la existencia de de mas de un calendario.
Hay 3 escuelas principales de ideas sobre el calendario céltico
1º teoría: Calendario de 13 meses mas un día de mas a final de año para ajuste.
Esta teoría indica que los meses corresponden a las vocales del Ogham o del Arbol del Alfabeto Céltico. Para cada uno de los meses había un árbol asociado. De estos árboles emergió la rueda de calendario.
2º teoría: el Calendario Coligny
Esta es la favorita de los arqueólogos e historiadores y esta representando por los fragmentos sobrevivientes de una gran placa de bronce, el Calendario Coligny, que midió 5 pies por 3-1/2 pies.
Esta placa, encontrada en el este de Francia, fue grabada en una lengua similar al galés, en letras y números de estilo Romano. Representa un sistema de tiempo mantenido por meses lunares, mostrando sesenta y dos meses consecutivos, con dos meses adicionales insertados para emparejar el horario solar. Parecen haber trabajado con un ciclo de tiempo 19 años, o 235 meses lunares, y tenía solamente un error de medio día.
3º teoría: Combinación de los dos anteriores.
Los autores de esta última teoría creen que el primer calendario es previo al del Coligny descubierto. Proviene de los escritores antiguos, y se enseña que los celtas debían haber contado por noches y no días, y fijar los cumpleaños, los años nuevos, y la luna nueva y con una medida de cálculo basada en las diferentes noches. Plinio atribuye esta forma de medir el tiempo específicamente a los druidas, diciendo que para ellos la luna era el punto de medida de sus meses y años, así como también sus "edades" (saeculi) de treinta años.
Según Robert Graves (en "La diosa Blanca"), los druidas denominaban los meses según el nombre del árbol que florecía o fructificaba en la época correspondiente.
Y esta es la relación de los meses con los árboles :
Mes Árbol que se le asocia Nombre científico Días que comprende
Beth Abedul Betula pendula 24 diciembre - 20 enero
Luuis Serbal Sorbus aria 21 enero -17 febrero
Nion Fresno Fraxinus sp. 18 febrero - 17 marzo
Fearn Aliso Alnus glutinosa 18 marzo - 14 abril
Saille Sauce Salix sp. 15 abril - 12 mayo
Vath Espino/peral silvestre Crataegus sp. / Pyrus sp. 13 mayo - 09 junio
Duir Roble Quercus robur 10 junio - 07 julio
Tinne Acebo Ilex aquifolium 08 julio -04 agosto
Coll Avellano Corylus avellana 05 agosto - 01 septiembre
Muin Viña Vitis vinifera 02 septiembre - 29 septiembre
Gort Hiedra Hedera helix 30 septiembre - 27 octubre
Ngetal Carrizo Phragmites australis 28 octubre - 24 noviembre
Ruis Saúco Sambucus nigra 25 noviembre - 22 diciembre
Los galos afirman que son descendientes de Plutón y que eso les ha sido transmitido por los druidas. Por ello todo lo cuentan no según el número de días, sino de noches; los aniversarios de nacimientos y los inicios de los meses y de los años se cuentan como que el día sigue a la noche
Lo característico de las lenguas celtas es la pérdida del fonema indoeuropeo /p/, lo que las distingue de las demás subfamilias indoeuropeas. Por tanto, una palabra latina, griega y sánscrita que contenga una p en posición inicial o media aparecerá sin ella en la subfamilia celta; por ejemplo la palabra latina porcus (que significa 'puerco', 'cerdo'), tiene su equivalente gaélico en orc. Las reglas de pronunciación de las lenguas celtas son enormemente complejas; por lo general la escritura no se corresponde con la pronunciación y las consonantes iniciales varían según el fonema último de la palabra anterior.
Todas las lenguas celtas emplean el alfabeto romano. Poseen dos géneros, masculino y femenino, y por lo general el adjetivo va detrás del nombre. Como las demás indoeuropeas crean nombres derivados de los verbos en lugar de hacerlo de los participios de presente tal y como hace el inglés; las oraciones siempre tienen verbo y expresan la acción por medio de la pasiva impersonal. Pero la tradición más importante recae en aquellas zonas donde se ha luchado palmo a palmo por conservar la lengua vernácula sobre la oficial.
El calendario.
El Calendario Celta
Se cree que los druidas fueron los primeros en establecer el calendario, y aunque se desconoce la utilidad del mismos, los científicos e historiadores no consiguen establecer una teoría uniformada ya que ha aparecido documentos posteriores que indican la existencia de de mas de un calendario.
Hay 3 escuelas principales de ideas sobre el calendario céltico
1º teoría: Calendario de 13 meses mas un día de mas a final de año para ajuste.
Esta teoría indica que los meses corresponden a las vocales del Ogham o del Arbol del Alfabeto Céltico. Para cada uno de los meses había un árbol asociado. De estos árboles emergió la rueda de calendario.
2º teoría: el Calendario Coligny
Esta es la favorita de los arqueólogos e historiadores y esta representando por los fragmentos sobrevivientes de una gran placa de bronce, el Calendario Coligny, que midió 5 pies por 3-1/2 pies.
Esta placa, encontrada en el este de Francia, fue grabada en una lengua similar al galés, en letras y números de estilo Romano. Representa un sistema de tiempo mantenido por meses lunares, mostrando sesenta y dos meses consecutivos, con dos meses adicionales insertados para emparejar el horario solar. Parecen haber trabajado con un ciclo de tiempo 19 años, o 235 meses lunares, y tenía solamente un error de medio día.
3º teoría: Combinación de los dos anteriores.
Los autores de esta última teoría creen que el primer calendario es previo al del Coligny descubierto. Proviene de los escritores antiguos, y se enseña que los celtas debían haber contado por noches y no días, y fijar los cumpleaños, los años nuevos, y la luna nueva y con una medida de cálculo basada en las diferentes noches. Plinio atribuye esta forma de medir el tiempo específicamente a los druidas, diciendo que para ellos la luna era el punto de medida de sus meses y años, así como también sus "edades" (saeculi) de treinta años.
Según Robert Graves (en "La diosa Blanca"), los druidas denominaban los meses según el nombre del árbol que florecía o fructificaba en la época correspondiente.
Y esta es la relación de los meses con los árboles :
Mes Árbol que se le asocia Nombre científico Días que comprende
Beth Abedul Betula pendula 24 diciembre - 20 enero
Luuis Serbal Sorbus aria 21 enero -17 febrero
Nion Fresno Fraxinus sp. 18 febrero - 17 marzo
Fearn Aliso Alnus glutinosa 18 marzo - 14 abril
Saille Sauce Salix sp. 15 abril - 12 mayo
Vath Espino/peral silvestre Crataegus sp. / Pyrus sp. 13 mayo - 09 junio
Duir Roble Quercus robur 10 junio - 07 julio
Tinne Acebo Ilex aquifolium 08 julio -04 agosto
Coll Avellano Corylus avellana 05 agosto - 01 septiembre
Muin Viña Vitis vinifera 02 septiembre - 29 septiembre
Gort Hiedra Hedera helix 30 septiembre - 27 octubre
Ngetal Carrizo Phragmites australis 28 octubre - 24 noviembre
Ruis Saúco Sambucus nigra 25 noviembre - 22 diciembre
Los galos afirman que son descendientes de Plutón y que eso les ha sido transmitido por los druidas. Por ello todo lo cuentan no según el número de días, sino de noches; los aniversarios de nacimientos y los inicios de los meses y de los años se cuentan como que el día sigue a la noche
0 comentarios